Carta de presentación: una carta corta con tus propias palabras

Cómo funciona

• De mi parte: tu nombre y cómo encontrarte. Si hiciste un currículum con Crear mi currículum en este dispositivo, un botón ofrece copiar de ahí tu nombre y tus datos de contacto.
• A quién va: el puesto, el lugar, la fecha y cómo empieza la carta. Un botón pone la fecha de hoy.
• La carta: cuatro partes, cada una con cuatro maneras de empezar una oración. Un botón pone esas pocas palabras al final de la casilla; el resto de la oración es tuyo, y puedes cambiar o borrar el comienzo.
• Mi carta muestra la hoja tal como se imprime, con la cuenta de las palabras de las cuatro partes.
• Imprimir o guardar como PDF abre la ventana de impresión de tu dispositivo. En la mayoría de las computadoras y teléfonos esa ventana tiene una opción llamada Guardar como PDF, o algo parecido, que crea un archivo que puedes subir o enviar por correo.
• Copiar como texto y Descargar (.txt) dan texto sencillo para pegar en un correo o en la casilla de una solicitud en línea.
• Empezar otra carta vacía el puesto y las cuatro partes para la próxima solicitud, y conserva tu nombre y tus datos de contacto.

Lo que esta página no puede hacer

• No escribe tu carta. No hay IA dentro de esta herramienta, y nada aquí lee el anuncio del puesto ni la experiencia de tu currículum.
• No revisa la ortografía ni los datos. Tu navegador puede subrayar palabras; que la lea una vez una persona de tu confianza es mejor.
• No puede crear un archivo de Word. Crea una hoja impresa, un PDF desde la ventana de impresión, y texto sencillo.
• No puede prometer un trabajo, ni una entrevista, ni una respuesta.
• Guarda una carta a la vez. Imprime o descarga una carta antes de empezar la siguiente.
• No envía tu carta a ningún empleador ni sitio de empleo. Eso lo haces tú.
• Tu carta no pasa a otro teléfono o computadora por sí sola. Imprímela, descárgala, o usa Mis datos en este dispositivo para llevar una copia.

Qué palabras son tuyas, y cuáles son de la página

• Las cuatro partes son tuyas. La página no las cambia.
• Los dieciséis comienzos de oración son una lista fija, escrita de antemano con IA. Si presionas uno, esas pocas palabras quedan en tu carta hasta que las cambies.
• La página añade una línea que nombra el puesto (Asunto: y el puesto que escribiste).
• Si dejas vacío el comienzo, la página empieza la carta con «A quien corresponda:».
• La página añade la despedida que elijas (Atentamente, Gracias, o Un saludo cordial) y tu nombre debajo.
• Nada en la hoja impresa nombra este sitio web.

Si no sabes bien qué decir

• Corta está bien. Dos o tres oraciones sencillas en cada parte hacen una carta entera, y cualquier parte puede quedar vacía.
• El trabajo sin paga cuenta en «Lo que aporto»: criar hijos, cuidar a un familiar, un voluntariado, los trabajos sueltos, el trabajo hecho en prisión o en la cárcel.
• Una razón sencilla es una razón de verdad. El horario te sirve, el lugar queda cerca, conoces el trabajo.
• Esta página no tiene una parte para los antecedentes ni para un período sin empleo, y no pregunta por ellos. Si una carta es el lugar para eso lo decides tú. Segunda oportunidad es la página sobre cuándo y cómo hablar de los antecedentes.
• Las mismas preguntas pueden salir en persona. Práctica de entrevista las tiene, con espacio para tus notas.

Son ideas cotidianas, con nuestras propias palabras. No son el consejo de un orientador laboral, y no le sirven a todos los empleos ni a todos los países.

Sobre el idioma de la carta

Esta página pone en español las palabras fijas de la carta (Asunto, el comienzo si lo dejas vacío, la despedida) y los comienzos de oración. Muchos empleadores en EE. UU. trabajan en inglés: la página en inglés abre la misma carta en este dispositivo y pone esas palabras fijas en inglés. Tus propias palabras no se traducen: salen tal como las escribiste.