Haz una factura, un recibo o un presupuesto: por un trabajo que hiciste o algo que vendiste

Antes de entregarlo

• Guarda una copia para ti. Esta página no guarda ninguna. Imprime dos, guárdalo como PDF, o pega el texto en un mensaje para ti.
• Lee los números una vez. La página suma lo que escribes; no puede saber que 350 quería decir 35.
• Piensa en lo que lleva. Un nombre y un número de teléfono o un correo bastan para que alguien te encuentre. El papel no necesita la dirección de tu casa, y esta página no tiene ningún cuadro para un número de Seguro Social ni para un número de cuenta de banco.
• Si alguien paga más que el total y pide que le devuelvas la diferencia, o quiere un código que llegó a tu teléfono, detente y abre ¿Es una estafa?

Cómo cuenta la página

• En centavos enteros. Cada línea es cuántas por el precio de una, al centavo más cercano. Medio centavo sube: 1.5 de algo a $33.33 es $49.995, que se imprime como $50.00.
• El porcentaje se saca de las líneas ya sumadas, una sola vez, al centavo más cercano. El 6.625% de $59.97 es $3.97.
• Cuántas puede llevar hasta tres cifras después del punto (1.5 horas, 0.25 de una carga), hasta 9,999.999. En blanco, cuenta como 1.
• El precio de una puede ser de hasta $99,999.99. Un signo de menos delante descuenta dinero.
• Las comas: 1,234.50 se lee como mil doscientos treinta y cuatro dólares con cincuenta centavos. Una coma con una o dos cifras después, como en 12,50, se lee como 12.50.
• Lo ya pagado se resta del total, y el papel muestra lo que falta.

Lo que puedes cambiar

• El tipo: una factura, un recibo o un presupuesto. Solo cambia la palabra de arriba.
• Las palabras impresas en él: en español o en inglés, sin importar en qué idioma leas esta página. Lo que escribes se imprime tal como lo escribiste.
• Las líneas: hasta 12, cada una con hasta 60 caracteres de palabras.
• Los nombres: hasta 60 caracteres cada uno, con hasta 4 líneas cortas debajo de cada nombre.
• El número y la fecha: los dos se pueden dejar fuera.
• Las palabras del final: hasta 200 caracteres en hasta 4 líneas.

Lo que esta página no hace

• No guarda nada. Lo que escribiste se pierde al cerrar o recargar la página, y no recuerda el último número que usaste.
• No sabe de impuestos: ni si te toca cobrar un impuesto de venta, ni el porcentaje, ni lo que debes por lo que ganas. No es una factura fiscal de ningún país. Para ayuda gratis con una declaración, abre Impuestos: ayuda gratuita.
• No conoce las reglas del lugar donde vives sobre lo que un papel como este tiene que decir, ni sobre el tipo de trabajo que haces.
• No envía el papel a nadie y no cobra el pago.
• No hace que nadie pague. Si trabajaste para un empleador y no te pagaron, abre Cuando algo anda mal en el trabajo.
• Se ha probado en la vista previa de impresión de un navegador (Chromium, guardado como PDF), no en papel de una impresora real. Si el papel no cabe en tu hoja, el ajuste Escala de la ventana de impresión lo hace más pequeño.

Cada vez que se construye la página, un programa revisa 14 ejemplos hechos a mano, luego hace 2,000 papeles inventados y lee cada uno de vuelta con un segundo lector escrito de otra manera, que multiplica y suma otra vez por su cuenta: cada línea, el porcentaje, el total y lo que falta. Eso revisa el trabajo de la página, no tu papel.