Guía gratuita · Scarlet Beast In English →
Si alguien te obliga a trabajar o a vender sexo
Para quienes en los Estados Unidos tienen que trabajar, o tener sexo por dinero, por la fuerza, con mentiras o con amenazas. Para quienes lograron salir. Y para quienes se preocupan por alguien. La ley lo llama trata de personas; tú no tienes que llamarlo así. Qué es, en palabras sencillas. Las señales. Una línea que contesta a cualquier hora, en español, y lo que mantiene en privado. Cómo cuidarte, cómo salir y lo que viene después, también si no tienes la ciudadanía. Toma solo lo que necesites.
Si alguien revisa tu teléfono o tu computadora: esta página no guarda nada, pero tu navegador recuerda que la abriste. El botón Salir rápido de la esquina, o pulsar Esc dos veces, cambia esta página por un sitio del tiempo. No borra tu historial. Una ventana privada o de incógnito, o una computadora de biblioteca, dejan menos rastro.
Ahora mismo
- ¿En peligro ahora mismo? Llama al 911. La Línea Nacional contra la Trata de Personas dice (en inglés) que, si alguna vez estás en peligro inmediato, la forma más rápida de conseguir ayuda es llamar al 911.
- Llama al 1-888-373-7888, la Línea Nacional contra la Trata de Personas. El Departamento de Seguridad Nacional dice, en español, que contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en inglés, español y más de 200 otros idiomas. La línea dice (en inglés) que todas las llamadas son confidenciales.
- ¿No puedes hablar en voz alta? Escribe un mensaje de texto al 233733. La línea dice (en inglés) que solo hay intérpretes por llamada telefónica; no confirmamos si responden mensajes en español.
- No tienes que dar tu nombre. La línea dice (en inglés) que no necesitas dar tu nombre ni ningún detalle que te identifique, a menos que quieras hacerlo. El Departamento de Seguridad Nacional dice, en español, que la línea no es una autoridad de inmigración o del orden público.
- ¿Piensas en quitarte la vida? Llama al 988 y marca 2, a cualquier hora, o envía la palabra AYUDA al 988.
Más ayuda
- Una pareja o un familiar que te asusta: Cuando tu casa no es un lugar seguro.
- Después de una agresión sexual: Después de una agresión sexual.
- Dónde dormir, y qué comer: Cuando necesitas un lugar donde quedarte y Cuando necesitas comida.
- Te quitaron tus documentos: Cuando te quedas sin identificación.
- Un abogado, gratis: Cuando necesitas un abogado y no puedes pagar.
- Atención médica, sin seguro: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar.
- Lo que sigue volviendo: Cuando el pasado no se queda en el pasado.
- Todas nuestras herramientas gratis y Ayuda ahora.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA, en inglés). La traducción al español también la hizo la IA y no la ha revisado una persona hablante nativa. Ningún abogado, ninguna organización de apoyo y ninguna persona sobreviviente de la trata la ha revisado, y no la escribió alguien que haya vivido esto: una IA no lo ha vivido, y no puede saber cómo es. Los datos vienen de páginas leídas el 6 de octubre de 2026. Leídas en español: la Blue Campaign del Departamento de Seguridad Nacional (dhs.gov/blue-campaign: “¿Qué es la trata de personas?” y “Explotación y cómo protegerse a sí mismo”, y las dos frases en español al pie de sus páginas); el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (uscis.gov/es: el estatus T de no inmigrante); y, en parte, la página de tráfico sexual infantil del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (missingkids.org/es). Leídas solo en inglés: todo el sitio de la Línea Nacional contra la Trata de Personas (humantraffickinghotline.org, que no nos abrió en español: qué es la trata, mitos y realidades, las señales, trata laboral, trata sexual, cómo obtener apoyo, contacto, reportar, la política de confidencialidad, el chat y la planificación de seguridad); las demás páginas de la Blue Campaign (mitos, cómo identificar y reportar, trabajo forzado, recursos para víctimas y su página para las autoridades); la página en inglés de USCIS, donde dice más que la española; la página del CyberTipline; y la página de contacto de la División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo. Donde la página pasa palabras de una fuente en inglés, lo dice, y la traducción es nuestra. El nombre en español de la línea lo tomamos de DHS, que la llama de más de una manera. No llamamos ni escribimos a ninguna de las líneas, ni usamos el chat, y no confirmamos si la línea responde mensajes de texto en español. No leímos las leyes de ningún estado, las leyes federales mismas, los formularios de inmigración ni sus instrucciones, las páginas de la visa U o de la Presencia Continua, cuánto tarda una solicitud, qué hacen los servicios de protección de menores después de un reporte, ni los sitios de las otras líneas que la línea incluye en su lista, y la página no habla de ello. La frase sobre el 988 se leyó el 1 de octubre de 2026. Algunas frases son sugerencias nuestras, y la página las marca como nuestras. Esta página no guarda nada: sin cuenta, sin cookies, nada de lo que marcas se guarda ni se envía, y sin analíticas (privacidad, en inglés). A propósito no está en nuestra lista de páginas “para guardar sin conexión”, porque una copia guardada deja rastro. Scarlet Beast no es un bufete, un refugio ni una agencia del gobierno, y no recibe dinero de nadie de quienes se nombran aquí. ¿Encontraste un error? Escribe a [email protected].