Herramienta gratuita · Scarlet Beast In English →
Cuando necesitas un abogado y no puedes pagar
Para cualquier persona en Estados Unidos que tiene un problema legal y no tiene dinero para un abogado, y para quienes la ayudan. Dónde está la asistencia legal gratuita, qué hacer con los papeles del tribunal, a quién llamar por una casa, un trabajo, una deuda, la familia o un caso de inmigración, y las palabras para decir cuando llames. No hace falta conocer la ley para dar el primer paso.
Una palabra con una línea de puntos debajo, como esta, abre su definición oficial, citada de un glosario del gobierno de EE. UU.
Ahora mismo
- ¿En peligro? Llama al 911. Si no estás a salvo en casa: la Línea Nacional sobre Violencia Doméstica, 1-800-799-7233 (para español presiona 2), a cualquier hora.
- ¿Tienes papeles del tribunal en la mano? Busca la fecha que traen. Responde antes de esa fecha y ve al tribunal, aunque todavía no tengas abogado.
- ¿Necesitas la oficina de asistencia legal de tu zona? Llama al 211 y pregunta. Gratis y confidencial.
- ¿Es demasiado? Llama al 988 y marca 2 para español, o escribe AYUDA al 988, a cualquier hora.
Más ayuda
- ¿Sin dónde quedarte, o frente a un desalojo? Cuando necesitas un lugar donde quedarte.
- ¿Cuentas, beneficios y cobradores de deudas? Cuando se acaba el dinero.
- ¿Perdiste los papeles que demuestran quién eres? Cuando te quedas sin identificación.
- ¿Buscas trabajo con antecedentes? Tus antecedentes no son toda tu historia.
- ¿Una carta, una llamada o un sitio web que pide dinero? ¿Es una estafa?
- ¿Todo parece demasiado grande para empezar? Paso a paso.
- ¿Puede que no tengas señal? Guarda nuestras herramientas en tu teléfono.
- Todas nuestras herramientas gratis y Ayuda ahora.
Otras guías de este sitio que acompañan esta página
Leerlas es gratis. Las elegimos por nuestra cuenta; no las eligió ningún profesional. Cada guía se escribió con IA, la traducción también, y ningún profesional las revisó. Son información general, no consejo.
- Cuando una factura médica es demasiado: qué revisar antes de pagar, la ayuda financiera que deben ofrecer los hospitales sin fines de lucro, las facturas sorpresa, y los cobradores de deudas.
- Impuestos: ayuda gratuita, y qué hacer si no puedes pagar: si tienes que declarar, los créditos que mucha gente no reclama, dónde hacen una declaración gratis, y qué hacer cuando debes.
- Cuando alguien que quieres está en la cárcel o en prisión: para la familia y las amistades que se quedan afuera: encontrar dónde está, las llamadas, las cartas, enviar dinero, las visitas, y qué decirles a los niños.
- Volver a casa después de la cárcel o la prisión: los primeros días después de salir, en orden: la identificación y los papeles, el seguro médico, el trabajo con antecedentes, y un lugar donde quedarte.
- Si alguien te obliga a trabajar o a vender sexo: si te obligan a trabajar o a vender sexo por la fuerza, con mentiras o con amenazas: las señales, una línea a cualquier hora, y opciones si no tienes la ciudadanía.
- Cuando llama un cobrador de deudas: un cobrador de deudas: los papeles de la corte, la primera llamada, cómo disputar una deuda, cómo hacer que paren las llamadas, las deudas antiguas, y lo que pueden y no pueden quitarte.
- Cuando te pueden desalojar: renta que no puedes pagar, un aviso de desalojo o papeles de la corte: ayuda con la renta, asistencia legal gratuita, cómo hablar con tu arrendador, y lo que un arrendador no puede hacer.
- Cuando algo anda mal en el trabajo: salario sin pagar, trabajo inseguro, acoso o represalias: qué oficina federal recibe cada problema, los teléfonos, y cuánto tiempo tienes.
- Si alguien te acecha: alguien que te sigue, te vigila, te rastrea o no deja de contactarte: qué hacer primero, el registro que conviene llevar, y a quién llamar.
- Cuando se trata de la manutención infantil: una orden de manutención infantil, desde cualquiera de los dos lados: por dónde empezar, cómo pedir una revisión cuando cambian tus ingresos, la deuda atrasada, y tu seguridad.
- Al salir del cuidado de crianza: salir del cuidado de crianza por la edad: tu plan de transición, tus papeles, Medicaid hasta los 26, quedarte o volver, vivienda y dinero para estudiar.
- Cuando tienes que ir a la corte sin abogado: ir a la corte sin abogado: responder a los papeles, presentar y notificar, la evidencia, la audiencia, la corte por video y las apelaciones.
- Cuando eres joven y no tienes un lugar seguro donde quedarte: quién contesta a cualquier hora, a dónde puedes entrar, los refugios para jóvenes y cómo seguir en la escuela.
- Cuando se trata de divorcio o custodia: el divorcio y la custodia: cómo va un divorcio, cómo se decide la custodia, mudarte con los niños, y dónde hay ayuda legal gratis.
- Registrarte y votar: votar: registrarte sin dirección fija, con una condena o con una discapacidad, y qué preguntar en tu oficina de elecciones.
- Limpiar tus antecedentes: sellado, eliminación, indultos, y corregir errores: limpiar tus antecedentes: sellado, eliminación, indultos, cómo ver tus propios antecedentes, y cómo corregir una verificación que está mal.
- Ayuda de inmigración sin que te engañen: quién puede ayudarte, formularios gratuitos, tu caso y tu fecha en la corte: ayuda de inmigración sin que te engañen: quién puede dar asesoramiento, las listas gratuitas, las estafas, cómo revisar un caso o una fecha en la corte, y cómo encontrar a alguien que fue detenido.
Esta página y su texto fueron escritos y traducidos con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Los datos vienen de las páginas del propio gobierno (USAGov y USAGov en Español, la Legal Services Corporation, la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor, la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo, los tribunales federales y la oficina de los tribunales de inmigración del Departamento de Justicia), y los números de teléfono se comprobaron en esas páginas el 30 de septiembre y el 1 de octubre de 2026. Lo que decimos sobre atención en español (opción 2 en la línea de USAGov, presiona 2 en la Línea Nacional sobre Violencia Doméstica, en la División de Horas y Salarios, en la EEOC y en la línea de los tribunales de inmigración, presiona 1 en la línea de la ADA, marca 2 en el 988) viene de USAGov en Español; donde no pudimos confirmar que un servicio atiende en español, lo decimos. Varias fuentes solo están en inglés (las páginas de la CFPB sobre demandas por deudas y desalojo, los tribunales federales, la lista de ayuda legal gratuita de inmigración y la lista de programas para veteranos, adultos mayores y personas con discapacidades), y lo decimos donde aparecen. Tres sitios que enlazamos (el directorio de facultades de derecho de la American Bar Association, el Pension Rights Center y la página de USCIS para encontrar servicios legales) no le abrieron a nuestro verificador, así que para esos damos los enlaces que da USAGov y decimos solo lo que dice USAGov. Las reglas y los plazos cambian, así que confirma con el tribunal o con la asistencia legal. Esta página no guarda nada: sin cuenta, sin cookies, nada de lo que marques se guarda ni se envía, y sin analíticas (privacidad). Scarlet Beast no es una agencia del gobierno, ni un tribunal, ni un servicio legal. ¿Encontraste un error? Escribe a [email protected].