Guía gratis · Scarlet Beast In English →
Colitis microscópica: las señales, las pruebas, el tratamiento, y el día a día
Para personas adultas con diarrea líquida desde hace semanas, a quienes les acaban de decir que tienen colitis microscópica, que se preguntan si un medicamento la causa, o a quienes les van a hacer una colonoscopia; y para quienes les quieren. El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, parte de los NIH) dice, en sus páginas en inglés (la traducción es nuestra), que la colitis microscópica es una enfermedad inflamatoria intestinal crónica en la que reacciones anormales del sistema inmunitario inflaman el revestimiento interno del colon; que los médicos solo pueden verla mirando tejido del colon al microscopio; y que, a diferencia de otros tipos de enfermedad inflamatoria intestinal, no aumenta tu riesgo de cáncer de colon. Esta página transmite, con su nombre, lo que dice el NIDDK: las señales, y la remisión y la recaída; los dos tipos, quién tiene más probabilidad, y los medicamentos y el tabaco relacionados con ella; los análisis de sangre y de heces, una colonoscopia y las biopsias; los tipos de medicina, y rara vez la cirugía; y la comida y la bebida. Arma las palabras para decir a un médico, e imprime una tarjeta para los cambios de medicamentos y las recaídas.
Ahora mismo
- ¿Un desmayo o confusión, mucha sangre por el recto, o un dolor fuerte de barriga con la barriga dura e hinchada? Llama al 911 (nuestro). No manejes.
- ¿Mucha sed, poca orina u orina oscura, o mareo al ponerte de pie? Pueden ser señales de deshidratación: ve a un médico el mismo día (nuestro). El NIDDK dice que la diarrea fuerte puede llevar a deshidratación.
- ¿Te preguntas si uno de tus medicamentos es la causa? No dejes un medicamento recetado por tu cuenta; pregunta a tu médico (nuestro). El NIDDK dice que tu médico puede recomendar cambiarlo.
- ¿Todo te supera, o piensas en quitarte la vida? Llama o envía un mensaje de texto al 988, a cualquier hora (nuestro).
Más ayuda
- Otros tipos de enfermedad intestinal, en este sitio: La colitis ulcerosa · La enfermedad de Crohn · La enfermedad celíaca · La intolerancia a la lactosa · Malestar de estómago: encuentra la página.
- Los accidentes y la colonoscopia: Los problemas de control intestinal · Los pólipos de colon y la colonoscopia.
- Bajar tu riesgo: Cuando quieres dejar de fumar.
- El día a día: Mi lista de medicamentos · Diario de síntomas · Prepara tu cita médica.
- La atención y los costos: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Cuando una factura médica es demasiado.
- En una crisis: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Malestar de estómago, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para los vómitos, la diarrea, la acidez y el estreñimiento, en una sola lista.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermero la ha revisado. Los datos se leyeron el 17 de octubre de 2026 en las páginas Microscopic Colitis del NIDDK (NIH), en inglés: la introducción, Definition & Facts, Symptoms & Causes, Diagnosis, Treatment y Eating, Diet, & Nutrition, todas revisadas por última vez en abril de 2021. El NIDDK no tiene versión en español de estas páginas; la traducción es nuestra. El NIDDK nombra tipos de medicina (y un esteroide por su nombre); nosotros no nombramos ningún medicamento ni marca. Nuestro: el 911 para un desmayo o confusión, mucha sangre por el recto, o un dolor fuerte de barriga con la barriga dura e hinchada; un médico el mismo día si hay señales de deshidratación; ver a un médico por semanas de diarrea o por cualquier sangre; nunca dejar un medicamento recetado por tu cuenta; preguntar si tomaron biopsias; los números para dejar de fumar (como en nuestra página para dejar de fumar); la tarjeta de colitis; el 988 cuando todo es demasiado; los centros de salud cuando falta el dinero; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: nombres de medicamentos, dosis, estudios de investigación, y páginas clínicas para profesionales. Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.