Guía gratis · Scarlet Beast In English →
El desprendimiento de la retina: las señales de advertencia, quién corre riesgo, el examen, y el tratamiento
Para quien de repente ve muchas moscas volantes nuevas, destellos de luz, o una sombra como una cortina sobre parte de su visión; para quien tiene algunas moscas volantes y se pregunta si son normales; para quien recibió un golpe en el ojo; para quien corre más riesgo por un desprendimiento anterior, antecedentes familiares, una cirugía ocular, miopía extrema o diabetes; para quien supo que tiene un desgarro en la retina; y para quien va a operarse o acaba de volver a casa. El Instituto Nacional del Ojo (NEI, parte de los NIH) dice que el desprendimiento de la retina ocurre cuando la retina, el tejido sensible a la luz en la parte de atrás del ojo, se separa de su posición normal; que es una urgencia médica que puede causar pérdida permanente de la visión; que ante sus señales de advertencia hay que ir al oculista o a la sala de urgencias de inmediato; y que el tratamiento funciona bien, sobre todo si se detecta a tiempo. Esta página transmite, nombrándolo, lo que dice el NEI: las señales de advertencia, los 3 tipos y quién corre más riesgo, el examen, cómo reducir el riesgo y las moscas volantes normales, y el láser, la congelación y la cirugía. Arma las palabras para decir a un oculista, e imprime una tarjeta para guardar.
Ahora mismo
- ¿De repente muchas moscas volantes nuevas, destellos de luz, o una sombra oscura o “cortina” sobre parte de tu visión? Ve al oculista o a la sala de urgencias de inmediato: puede ser un desprendimiento de la retina, una urgencia médica (el NEI). Si no puedes llegar, llama al 911; no manejes (nuestro).
- ¿Pensamientos de suicidio? Llama o envía un texto al 988, a cualquier hora (nuestro).
Más ayuda
- Relacionado, en este sitio: Ojos y vista: encuentra la página · Una lesión en el ojo · El cuidado de la vista · La baja visión · Las cataratas · La retinopatía diabética · La degeneración macular · La diabetes.
- Atención y costos: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Transporte al médico · Prepara tu cita médica.
- En una crisis: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Los ojos o la vista, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para un ojo lastimado o con conjuntivitis, el glaucoma, las cataratas, la diabetes y los ojos, la degeneración macular, el desprendimiento de la retina, el ojo seco, la vista que falla y el cuidado de los ojos que puedes pagar, en una sola lista.
Esta página y sus palabras se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermera la ha revisado. El español lo tradujo una IA y ninguna persona hablante nativa lo ha revisado. Los datos se leyeron el 16 de octubre de 2026 en cinco páginas del Instituto Nacional del Ojo (NIH), en inglés y en sus versiones en español (en español, todas actualizadas el 5 de noviembre de 2025): el desprendimiento de la retina, los tipos y las causas, la cirugía con láser y el tratamiento de congelación, la cirugía para el desprendimiento de la retina y las miodesopsias (moscas volantes). La frase “a menudo en unos pocos días” sobre la cirugía viene solo de la página en inglés. Nuestro: llamar al 911 si no puedes llegar al oculista o a una sala de urgencias, y no manejar; el 988 para pensamientos de suicidio; usar la página de lesiones en el ojo para los primeros minutos; preguntar exactamente cuánto tiempo evitar viajar en avión, levantar peso, trabajar o manejar; qué llevar a un examen con dilatación; las preguntas para la consulta; el transporte y los centros de salud cuando el dinero no alcanza; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: los nombres de las gotas que se dan después del tratamiento, las noticias de investigación, los ensayos clínicos, y las páginas para proveedores. Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.