Guía gratis · Scarlet Beast In English →
Escoliosis: los síntomas en un niño, a quién le da, el diagnóstico, el tratamiento, y cómo vivir con ella
Para la familia que notó que un hombro o una cadera de su hijo o hija se ve más alta, o que un lado de la caja torácica sobresale cuando se inclina hacia adelante; para la familia que recibió una nota de una revisión en la escuela; y para quien acaba de escuchar que su hijo o hija tiene escoliosis, necesita un corsé, o podría necesitar cirugía. El Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel (NIAMS, parte de los NIH) dice que la escoliosis es una curvatura lateral de la columna vertebral, que en la mayoría de los casos no se sabe qué la causa, y que con tratamiento, observación y seguimiento médico, la mayoría de los niños y adolescentes con escoliosis tienen una vida normal y activa. Esta página transmite, nombrándolo, lo que dice el NIAMS: los síntomas, a quién le da y las causas, cómo se diagnostica y quién la trata, la observación, el corsé, la cirugía y la fisioterapia, y cómo vivir con ella. Arma las palabras para decirle a un proveedor, e imprime una tarjeta para la consulta.
Ahora mismo
- Un niño o una niña con dificultad para respirar: llama al 911 (nuestro). El NIAMS dice que, en raras ocasiones, algunos niños pueden tener dificultades para respirar debido a la curvatura.
- Debilidad o adormecimiento nuevos en las piernas, o si de pronto le cuesta controlar la vejiga o los intestinos: busca atención el mismo día, en una sala de emergencias si no puedes comunicarte con un proveedor (nuestro).
- Después de una caída o una lesión, alguien no puede mover o sentir las piernas: llama al 911, y no muevas a esa persona a menos que esté en peligro (nuestro).
Más ayuda
- Relacionado: La salud de los niños · El dolor de espalda · La artritis juvenil · La estenosis espinal · El dolor, los huesos y las articulaciones.
- La escuela y los sentimientos: Ayuda en la escuela · Cartas a la escuela · La ansiedad · La depresión.
- La atención y los costos: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Diario de síntomas · Prepárate para la cita.
- En una crisis: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Dolor, un hueso o una articulación, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para el dolor de espalda, la artritis, el dolor que dura, los dolores de cabeza, los huesos rotos y las células falciformes, en una sola lista.
¿Cuidas a un bebé, un niño o una niña? Las páginas de este sitio para un bebé, un niño o una niña, en una sola lista.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermero la ha revisado, y ningún hablante nativo ha revisado el español. Los datos se leyeron el 15 de octubre de 2026 en la página Escoliosis del NIAMS, en sus dos partes (octubre de 2023), y en su versión en inglés, más larga, Scoliosis (julio de 2023): donde un dato viene solo de la página en inglés, lo decimos. Nuestro: llamar al 911 si un niño o una niña tiene dificultad para respirar; buscar atención el mismo día si hay debilidad o adormecimiento nuevos en las piernas, o si de pronto cuesta controlar la vejiga o los intestinos; llamar al 911 si alguien no puede mover o sentir las piernas después de una caída o una lesión, y no moverle a menos que esté en peligro; anotar lo que notaste y cuándo; llevar la nota de la escuela; anotar la próxima consulta; preguntar qué cambiaría una prueba, un corsé o una cirugía, sus riesgos y cuánto cuesta; pedir las cosas a la escuela por escrito; el 988; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: los tamaños de la curvatura en grados, cualquier corsé, aparato, método de ejercicio, remedio o producto por nombre, y las páginas de investigación del NIAMS. Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.