Guía gratuita · Scarlet Beast In English →
Picaduras de abejas, avispas, hormigas rojas y escorpiones: primeros auxilios y los signos
Para cualquier persona a quien le acaba de picar una abeja, una avispa, un avispón, hormigas rojas o un escorpión, o que cuida a alguien a quien le pasó. Esta página transmite, nombrándolas, lo que dice la página de los CDC Insectos y escorpiones en el trabajo (del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, NIOSH) y lo que dice el resumen de MedlinePlus sobre las picaduras de insectos (de la Biblioteca Nacional de Medicina): los primeros auxilios, los signos de una reacción alérgica grave, las hormigas rojas, los escorpiones, y cómo evitar una picadura. Arma las palabras para decirle a una enfermera, a un médico o a un centro de toxicología e imprime una tarjeta para llenar.
Ahora mismo
- ¿Dificultad para respirar, hinchazón que se extiende, dolor en el pecho, o habla arrastrada? Llama al 911. Los CDC dicen que la anafilaxia, una reacción alérgica grave al veneno, requiere atención médica de emergencia inmediata; lo del 911 es nuestro. Si la persona lleva epinefrina, se usa como dice su etiqueta.
- Quédate con la persona para ver si empieza una reacción alérgica (CDC).
- Abeja, avispa o avispón: lava con agua y jabón; saca el aguijón raspando con una gasa o con la uña, nunca lo aprietes ni uses pinzas; ponle hielo; no te rasques (CDC).
- Hormigas rojas: quítalas frotando la piel con vigor (CDC). Si atacan muchos insectos: corre, ve a un lugar interior, y no saltes al agua (CDC).
- Escorpión: comunícate con un proveedor de atención médica o un centro de control de intoxicaciones; hielo, pero no agua helada; nada de sedantes (CDC).
Más ayuda
- Una reacción alérgica grave: los signos y qué hacer. Otra clase de emergencia: Primeros auxilios: qué hacer ahora.
- Un centro de toxicología: Cuando podría ser un envenenamiento. Antes de una consulta: Prepara tu cita médica. Sin seguro médico: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar.
- Otras picaduras y mordeduras al aire libre: Picaduras de araña · Después de una picadura de garrapata · Mordedura de serpiente · Mordeduras de animales.
- Todas nuestras herramientas gratuitas.
¿Cuidas a un bebé, un niño o una niña? Las páginas de este sitio para un bebé, un niño o una niña, en una sola lista.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA, en inglés). Ningún médico ni enfermero la ha revisado, y ninguna persona hispanohablante nativa ha leído el español. Los datos se leyeron el 14 de octubre de 2026 en dos páginas del gobierno, en inglés y en español: Insectos y escorpiones en el trabajo en cdc.gov, del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (la página en español está actualizada y revisada el 3 de marzo de 2026; la de inglés, el 28 de septiembre de 2026; dicen lo mismo), la fuente principal, y el resumen del tema de MedlinePlus Picaduras y mordeduras de insectos, de la Biblioteca Nacional de Medicina. La página de los CDC está escrita para quienes trabajan al aire libre; sus primeros auxilios sirven para cualquier persona. Lo del 911 es nuestro: los CDC dicen que la anafilaxia requiere atención médica de emergencia inmediata, y nombran los signos que indican ir de inmediato a un centro de emergencias médicas después de picaduras de hormigas rojas; no nombran el 911. Medicamentos: los CDC nombran un EpiPen (autoinyector de epinefrina) para quienes tienen antecedentes de reacciones graves, y dicen que los antihistamínicos pueden ayudar después de picaduras de hormigas rojas; MedlinePlus dice que se lleve un botiquín de emergencia con epinefrina si se sabe que hay reacciones graves. Aquí no se da ninguna otra marca ni ninguna cantidad. Lo que dejamos fuera: remedios caseros, fotos de insectos, mosquitos y pulgas (las enfermedades que transmiten son otro tema), las vacunas y pruebas de alergia, y lo que hace un hospital (ese es su trabajo). Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.