Guía gratis · Scarlet Beast In English →
El reflujo en bebés (regurgitar, RGE y ERGE): qué es normal, las señales de alerta, y el tratamiento
Para cualquier persona que cuida a un bebé que regurgita mucho, arquea la espalda, tiene náuseas o está irritable al comer, o a quien le dijeron que puede ser reflujo. Transmite, nombrándolo, lo que dice el Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, parte de los NIH): qué es normal y cuán común es; cuándo puede ser ERGE; las señales para consultar con un médico de inmediato; las pruebas; el tratamiento, desde sacarle los gases y sostenerlo erguido hasta los medicamentos; y los cambios en la alimentación. Arma las palabras para decirle al médico de tu bebé, para que no tengas que buscarlas, e imprime una tarjeta.
Ahora mismo
- ¿Sangre o algo como granos de café en el vómito, sangre en las heces, vómito verde o amarillo, vómito con mucha fuerza o en grandes cantidades, dificultad para respirar o para tragar, o no moja los pañales durante 3 horas o más? Consulta con un médico de inmediato (el NIDDK). Si crees que es una emergencia, llama al 911 (nuestro; la página del NIDDK no nombra el 911).
- ¿Tu bebé no puede respirar, toser ni llorar? Es un atragantamiento: qué hacer ahora (nuestro).
- ¿Llegaste a tu límite, o piensas en quitarte la vida? Deja al bebé en un lugar seguro y mira El llanto del bebé; llama o envía un mensaje de texto al 988, a cualquier hora (nuestro).
Más ayuda
- En este sitio: La salud de un niño o una niña: encuentra la página · Estómago y barriga · Vómitos y diarrea en un bebé o un niño · El llanto del bebé.
- La alimentación: La lactancia · Registro del bebé · Cuando necesitas comida.
- Para prepararte: Una endoscopia superior · Un tránsito gastrointestinal · Prepara tu cita médica · Mis medicamentos · Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar.
- Para ti: La depresión después del parto · Cuando quieres dejar de fumar.
- En una crisis: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Cuidas a un bebé, un niño o una niña? Las páginas de este sitio para un bebé, un niño o una niña, en una sola lista.
Otras guías de este sitio que acompañan esta página
Leerlas es gratis. Las elegimos por nuestra cuenta; no las eligió ningún profesional. Cada guía se escribió con IA, la traducción también, y ningún profesional las revisó. Son información general, no consejo.
- Acidez y reflujo (ERGE): las señales, cuándo ver a un médico, lo que ayuda, y los medicamentos: la acidez y el reflujo (ERGE): las señales, cuándo ver a un médico, lo que ayuda, y los tipos de medicamento.
- Durante el embarazo, o con un bebé en casa: los signos de advertencia de urgencia de los CDC, cobertura de salud, WIC y pañales, y tus derechos en el trabajo.
- El reflujo en niños y adolescentes (acidez, regurgitación, RGE y ERGE): las señales, las pruebas, y el tratamiento: un niño, una niña o adolescente con acidez o comida que le sube (reflujo, RGE y ERGE): a quién le da, las complicaciones, las señales para consultar con un médico de inmediato, las pruebas, el tratamiento, y la comida y el peso.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermero la ha revisado, y no la ha revisado una persona hablante nativa. Los datos se leyeron el 18 de octubre de 2026 en la página del NIDDK (NIH) Reflujo gástrico (RGE y ERGE) en bebés (revisada en noviembre de 2020), que dice lo mismo que su página en inglés. Las cifras (del 70 al 85 por ciento a partir de los 2 meses; la mayoría sin síntomas a los 12 o 14 meses; erguido durante 20 o 30 minutos; 3 horas o más sin mojar los pañales; vómito que comienza antes de las 2 semanas o después de los 6 meses; una fórmula especial durante 2 a 4 semanas) son del NIDDK. Nuestro: cuándo llamar al 911 (la página del NIDDK no lo nombra); los enlaces al atragantamiento y al llanto del bebé; el 988; las preguntas que hacer; los enlaces a nuestras otras páginas; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: los dibujos, la sección de ensayos clínicos, los enlaces externos del NIDDK, y cualquier nombre o cantidad de medicamento (el NIDDK no da ninguno). Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.