Guía gratis · Scarlet Beast In English →
La diálisis peritoneal: cómo funciona, a mano o con máquina, el catéter, la infección, y vivir con ella
Para quien empieza la diálisis peritoneal o ya está en ella, para quien supo que va a necesitar diálisis y piensa hacerla en casa, y para la familia y las amistades que se capacitan a su lado. Transmite, por su nombre, lo que dice el Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, parte de los NIH): cómo funciona, los dos tipos (a mano durante el día, o con una máquina de noche), el catéter y la capacitación, cómo se hace un intercambio, cómo evitar las infecciones, las señales de infección y de peritonitis, la hernia y el aumento de peso, los cambios en lo que comes y bebes, y cómo saber si funciona. Arma las preguntas para hacer e imprime una tarjeta para la cartera. No se guarda nada.
Ahora mismo
- ¿Solución usada turbia o de un color raro, dolor abdominal, fiebre, náuseas o vómito, o enrojecimiento o dolor alrededor del catéter? El NIDDK dice que pueden ser señales de peritonitis, una infección, y que busques atención médica inmediata. Llama a tu equipo de diálisis de inmediato; si nadie contesta, ve a una sala de emergencias (nuestro).
- ¿Mucha dificultad para respirar, dolor en el pecho, o un desmayo? Llama al 911 (nuestro).
- ¿Pensamientos de suicidio, o todo te supera? Llama o envía un mensaje de texto al 988, a cualquier hora, gratis (nuestro).
Más ayuda
- En este sitio: La insuficiencia renal: elegir un tratamiento · La hemodiálisis · La enfermedad de los riñones · La anemia en la enfermedad renal · La enfermedad de los riñones y los huesos · Riñones, vejiga y orina: encuentra la página.
- Junto a esta: Cómo funcionan los riñones · La hernia inguinal · Cuidar a alguien · La depresión · Mis medicamentos.
- Cuando cuesta pagar: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Las facturas médicas · Los beneficios por incapacidad. Para prepararte: Prepara tu cita médica.
- En una emergencia: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Riñones, vejiga u orina, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para las infecciones de la vejiga, las piedras en los riñones, la sangre en la orina, el dolor de vejiga, los escapes de orina, la próstata, la enfermedad de los riñones y mojar la cama, en una sola lista.
Otras guías de este sitio que acompañan esta página
Leerlas es gratis. Las elegimos por nuestra cuenta; no las eligió ningún profesional. Cada guía se escribió con IA, la traducción también, y ningún profesional las revisó. Son información general, no consejo.
- El trasplante de riñón: las pruebas, la lista de espera, la cirugía, el rechazo, y vivir con un riñón nuevo: el trasplante de riñón: de dónde viene un riñón, las pruebas y la lista de espera, una persona donante viva, la cirugía y tu equipo, los primeros días, el rechazo y cuándo llamar al centro de trasplantes, los efectos secundarios de los medicamentos anti-rechazo, la comida, y el pago.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermera la ha revisado, y ningún hablante nativo ha revisado el español. Los datos se leyeron el 20 de octubre de 2026 en la página del NIDDK (NIH) Diálisis peritoneal (revisada en enero de 2018: una página antigua, así que pregúntale a tu equipo qué es cierto para ti hoy), y en su versión en inglés. Los números (de cuatro a seis intercambios al día; unos 30 a 40 minutos por intercambio a mano, con 4 a 6 horas o más de permanencia; una cicladora de tres a cinco veces por noche; el catéter al menos 3 semanas antes, con 10 a 20 días para sanar; de 1 a 2 semanas de capacitación; suministros generalmente una vez al mes; bolsas de 1.5 a 3 litros; un análisis de sangre una vez al mes) son del NIDDK, y no añadimos ninguno. Donde la página en español del NIDDK dice «hemodiálisis» en la lista de comidas, seguimos la versión en inglés, que dice diálisis peritoneal. Nuestro: la línea del 911; llamar a tu equipo de diálisis de inmediato e ir a una sala de emergencias si nadie contesta; la frase sobre una hernia atascada; el 988; las preguntas para hacer; la tarjeta; los enlaces a nuestras otras páginas; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: las imágenes del NIDDK y sus enlaces externos; no nombramos medicamentos, ni marcas, ni alimentos, ni cantidades de líquido (las fija tu dietista). Nada de lo que marques o escribas aquí se guarda ni se envía.