Guía gratis · Scarlet Beast In English →
Pagar el tratamiento de la insuficiencia renal: Medicare, Medicaid, el Seguro Social, los seguros, y ayuda con los medicamentos
Para quien está en diálisis, en casa después de un trasplante de riñón, o supo que sus riñones están fallando, y para el familiar que se ocupa de los papeles. Transmite, por su nombre, lo que dicen el Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, parte de los NIH) y Medicare: quién puede tener Medicare por la insuficiencia renal a cualquier edad, cuándo empieza y cuándo termina, elegir un plan, el plan de un trabajo y los 30 meses, Medicaid y CHIP, el SSDI y el SSI, los programas estatales, la ayuda para veteranos y otros grupos, y la ayuda para pagar los medicamentos, incluidos los del trasplante después de 36 meses. Arma las preguntas para hacer e imprime una tarjeta para la cartera. No se guarda nada.
Una palabra con una línea de puntos debajo, como esta, abre su definición oficial, citada de un glosario del gobierno de EE. UU.
Ahora mismo
- ¿Piensas saltarte la diálisis o un medicamento porque no puedes pagar? Por favor díselo antes a tu equipo, y pide hoy hablar con el trabajador social (nuestro). El NIDDK dice que cada clínica de diálisis y cada centro de trasplantes debe tener un trabajador social, que puede ayudar con el dinero, el trabajo, y los sentimientos.
- ¿Mucha dificultad para respirar, dolor en el pecho, o un desmayo? Llama al 911 (nuestro). El dinero nunca es una razón para esperar en una emergencia.
- ¿Pensamientos de suicidio, o todo te supera? Llama o envía un mensaje de texto al 988, a cualquier hora, gratis (nuestro).
Más ayuda
- En este sitio: La insuficiencia renal: elegir un tratamiento · La hemodiálisis · La diálisis peritoneal · El trasplante de riñón · La enfermedad de los riñones · Riñones, vejiga y orina: encuentra la página.
- El dinero y los beneficios: Los beneficios por incapacidad · Trabajar con beneficios · Perder la cobertura médica · Cuando las medicinas cuestan demasiado · Las facturas médicas · Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Ayuda con el dinero · Ayuda para veteranos.
- Junto a esta: Transporte al médico · Mis medicamentos · Prepara tu cita médica · Cuidar a alguien · La depresión.
- En una emergencia: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Riñones, vejiga u orina, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para las infecciones de la vejiga, las piedras en los riñones, la sangre en la orina, el dolor de vejiga, los escapes de orina, la próstata, la enfermedad de los riñones y mojar la cama, en una sola lista.
Esta página y su redacción se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún consejero de beneficios, trabajador social ni abogado la ha revisado, y ningún hablante nativo ha revisado el español. Los datos se leyeron el 20 de octubre de 2026 en la página del NIDDK (NIH) Financial Help for Treatment of Kidney Failure (en inglés, revisada en febrero de 2020; la traducción es nuestra) y en la página de Medicare Enfermedad renal en etapa final (ESRD), en español. La página en español del NIDDK es una versión más antigua, con reglas de Medicare que ya cambiaron, así que no la seguimos. Donde el NIDDK y Medicare difieren, damos la regla actual de Medicare. Los números (el cuarto mes, los primeros 3 meses, 2 meses, 12 meses, 36 meses, 30 meses, 7 meses, 5 meses, 60 días, el 20%) son de ellos, y no añadimos ninguno; no damos cantidades de dinero, porque cambian cada año. Nuestro: pedir primero al trabajador social; nunca saltarse un tratamiento ni un medicamento por el costo sin decírselo al equipo; las líneas del 911 y del 988; anotar con quién hablaste; las preguntas para hacer; la tarjeta; los enlaces a nuestras otras páginas; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: las reglas de cada estado; dos compañías que menciona el NIDDK que comparan precios de medicamentos (no nombramos compañías); los números de teléfono antiguos del NIDDK que ninguna página actual que leímos confirma; su sección sobre los estudios de investigación. Nada de lo que marques o escribas aquí se guarda ni se envía.